ニュース

みえない、みえにくい、きこえない、きこえにくい、真っ暗の中にいるのが苦手など、鑑賞に不安のある方のための鑑賞サポートを行っています。
2025年度は、以下の公演で鑑賞サポートを実施します。内容をより充実させ、継続的に鑑賞サポートを提供し、より多くの方に舞台芸術を届けることにご支援をお願い致します。

KAATキッズ・プログラム2025『わたしたちをつなぐたび』（2025/7/21〜27）全公演ヒアリングループ設置、鑑賞サポートグッズの貸出しほか
KAATキッズ・プログラム2025『鏡の中の鏡』（2025/7/26・27）全公演ヒアリングループ設置、鑑賞サポートグッズの貸出しほか

■KAATバックステージツアー（2025/10/12日）サポート内容：手話通訳、筆談対応、ワイヤレスガイドイヤホンの貸出し

■KAAT×城山羊の会『勝手に唾が出てくる甘さ』（2025/11/14～30）ヒアリングループ（きこえにくい方のきこえを補助する機器）の設置、鑑賞サポートグッズの貸出し、きこえない・きこえにくい方のための字幕タブレットによる字幕表記。

■KAATカナガワ・ツアー・プロジェクト　第三弾『冒険者たち ～JOURNEY TO THE WEST～』『帰ってきた冒険者たち ～闇に落ちたカナガワを救え！～』（（2026/2/11～3/21予定）

■リラックスパフォーマンスを考える
2026年3月下旬

【ご支援の用途】

人工内耳や補聴器をご使用の方の耳のきこえを補助するための機器や、セリフや音の情報を文字やイラストでご覧いただける字幕タブレット、舞台の状況や出演者の動きを解説する音声ガイドの実施など、公演やイベントで取り組む様々な鑑賞サポート経費に充当します。

皆様のご支援、誠にありがとうございました。
なお、ご寄付は年間を通して募集しております。
ぜひ、KAAT神奈川芸術劇場の取組へのご支援をお願い申し上げます。

ご芳名

宮﨑 恵子

堀川 洋一

角井 由紀子

宮下 久美子

伊藤 由香

小野瀬 邦子

御子柴 淳子

阿達 慶

藤井 実奈

小林 芳行
三木 和子

梅宮 さおり

池上 晃子

大森 まゆみ
柳井 美暁
山中 圭子
井本 剛司

松下 祐介

石塚 江美

林 陽菜

富澤 素子
新井 麻由

鈴木 泰人

長野 真之

前田 京香

金森朗

伊藤 之弘

中川 健一

ほか匿名28名

（2025年12月1日現在/敬称略・受付順）

公演情報

KAATキッズ・プログラム『わたしたちをつなぐたび』

7月21日（土・祝）～27日（日）＜大スタジオ＞
原作：イリーナ・ブリヌル　訳：三辺律子
上演台本・演出：大池容子　音楽：小林顕作
出演：藤戸野絵　少路勇介　下司尚実　山田茉琳　岩永丞威

▼公演詳細（鑑賞サポート：ヒアリングループ設置、鑑賞サポートグッズ・字幕タブレット・音声ガイドイヤホンの貸出し）

https://www.kaat.jp/d/watashitachi

KAATキッズ・プログラム『鏡の中の鏡』

7月26日（土）・27日（日）＜大スタジオ＞
原作：ミヒャエル・エンデ「鏡のなかの鏡−迷宮−」　訳：田村都志夫
構成・演出：寺内亜矢子

出演：大高浩一　舘野百代　榊原有美　杉山賢

▼公演詳細（鑑賞サポート：ヒアリングループ設置、鑑賞サポートグッズ・字幕タブレット・音声ガイドイヤホンの貸出し）

https://www.kaat.jp/d/kagami

KAATバックステージツアー
10月12日(日)14:30実施
 

KAAT×城山羊の会『勝手に唾が出てくる甘さ』
11月14日(金)～30日(日)＜中スタジオ＞

作・演出：山内ケンジ

出演：
松本まりか　じろう（シソンヌ）　岩谷健司 
中山求一郎　湯川ひな　三木万侑加　岡部たかし

KAATカナガワ・ツアー・プロジェクト　第三弾『冒険者たち ～JOURNEY TO THE WEST～』『帰ってきた冒険者たち ～闇に落ちたカナガワを救え！～』
2026年2月11日(水)～3月21日(土)予定

『冒険者たち 〜JOURNEY TO THE WEST〜』

【上演台本・演出】長塚圭史（原作：呉承恩「西遊記」）　

【共同演出】大澤遊

【音楽・演奏】角銅真実

『帰ってきた冒険者たち 〜闇に落ちたカナガワを救え！〜』

【作】長塚圭史

【演出】大澤遊

【音楽・演奏】角銅真実

【出演】柄本時生　菅原永二　佐々木春香　長塚圭史　成河

『わたしたちをつなぐたび』
2026年3月下旬

2024年度活動報告

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース『ライカムで待っとく』（2024/5/29・5/30）>>活動報告

KAATキッズ・プログラム『らんぼうものめ』（2024/7/27・7/28）全公演ヒアリングループ設置>>活動報告

KAAT×ケダゴロ×韓国国立現代舞踊団 『黙れ、子宮』全公演ヒアリングループ設置>>活動報告

KAAT×新ロイヤル大衆舎 vol.2 『花と龍』（2025/2/14・15）全公演ヒアリングループ設置>>活動報告

2023年度活動報告

KAATキッズ・プログラム2023『さいごの1つ前』（2023/7/21～24※公演関係者に体調不良者が確認されたため、公演中止）>>活動報告

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース『アメリカの時計』（2023/9/22・23）>>活動報告

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース『ジャズ大名』（2023/12/9～24) >>活動報告

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース『スプーンフェイス・スタインバーグ』（2024/2/23＜昼・夜＞3/2＜昼・夜＞）>>活動報告